Ізраїльський опозиціонер критикує мова Нетаньяху в конгресі США

Лідер ізраїльської опозиції Іцхак Герцог вважає, що мова прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньяху в американському конгресі «вийшла вражаючою, але не зупинить іранську ядерну програму».Выступление премьер-министра Биньямина Нетаньяху в американском конгрессе
Лідер ізраїльської опозиції Іцхак Герцог розкритикував виступ прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньяху в американському конгресі, сказавши, що воно не зупинить атомну програму Ірану, не вплине на переговори «великих держав» з Ісламською республікою і тільки посилить розбіжності з США — стратегічним союзником єврейської держави.Выступление премьер-министра Биньямина Нетаньяху в американском конгрессе
Мерфі: мова Нетаньяху створює нові перешкоди для переговорів з ИЯП

За два тижні до виборів, від яких залежить, чи збереже Нетаньяху пост глави кабінету або поступиться його Герцогу, прем’єр назвав «дуже поганим» готується угода між Іраном і «шісткою» посередників, включаючи США. Він дав зрозуміти, що буде при необхідності готовий поодинці протистояти Ірану, чий ядерний проект, ракетна програма і спонсорування радикальних сил по всьому Близькому Сходу погрожують, за словами Нетаньяху, існування Ізраїлю.

«Будемо дивитися правді в обличчя. Мова, яку ми чули, нехай навіть вона і вийшла вражаючою, не зупинить іранську ядерну програму. Вона не вплине на підготовлювану угоду — ні зміст, ні на графіки», — сказав Герцог, який очолює партію «Авода» і разом з Ципі Лівні — виборчий блок «Сіоністський табір».

«Болюча правда в тому, що, коли вщухнуть оплески, Нетаньяху виявиться один, а Ізраїль залишиться в ізоляції. Переговори з Іраном продовжаться без будь-якого ізраїльського втручання… Мова не змінить позицію адміністрації США і тільки посилить розрив з нашим великим другом і стратегічним союзником», — додав політик.

Виступ Нетаньяху було організовано республіканцями — політичними опонентами президента США Барака Обами, бойкотировалось десятками конгресменами-демократами і викликало неприховане незадоволення в Білому домі, де відмовилися від зустрічі з ізраїльським прем’єром.

Прихильники Нетаньяху дають протилежну оцінку його виступу. «Прем’єр виразно пояснив світу небезпека ядерного Ірану. Там, у центрі світу, ми стали свідками широкої підтримки Ізраїлю і позиції Нетаньяху. Безсумнівно, мета досягнута», — сказав, зокрема, його соратник по правої партії «Лікуд» Ісраель Кац.

Політичні оглядачі відзначають, що мова була побудована на тезах, які Нетаньяху багато разів озвучував у минулому. Головним нововведенням стала пропозиція пов’язати зняття обмежень щодо ядерної програми Ірану, з виконанням ним списку політичних вимог.

«Перше — припинити агресію проти сусідів по Близькому Сходу, друге — зупинити підтримку тероризму по всьому світу. Третє — перестати погрожувати моїй країні, Ізраїлю, одному єдиному єврейській державі в світі», — сказав Нетаньяху.

Херб Кейнон з газети «Джерузалем пост» закликає побачити не спробу разом розрубати «гордіїв вузол» іранської проблеми, а черговий «маленький крок» в затяжному марафоні колективних зусиль, завдяки яким у Ірану досі немає ядерної бомби. Він погодився з Нетаньяху, який порівняв нинішні розбіжності з США з «сімейним суперечкою».

«Мова була і пройшла, переговори з Іраном продовжаться, американо-ізраїльські відносини залишаться сильні. Сонце завтра зійде. Справжній момент істини настане, якщо і коли прем’єр-міністр Ізраїлю відчує, що його притиснули до стінки, і буде змушений вжити більш рішучих заходів проти ядерної програми Ірану, ніж «просто» виступ у конгресі США», — говорить Кейнон.