Дайджест зарубіжних ЗМІ: смерть в ІГ і конфлікт двох Корей

Американський безпілотник вразив одного з лідерів ІГ. Південна і Північна Корея на межі війни. Падіння китайських бірж сіє паніку по всьому світу.

(Агентство РИА Новости не несе відповідальності за інформацію, опубліковану зарубіжними газетами).

Американський безпілотник вразив одного з лідерів ІГ — Ряд зарубіжних видань (Wall Street Journal, Spiegel) пишуть про ліквідацію «другого за старшинством» лідера радикального угруповання «Ісламська держава» Фаделя Ахмада Аль-Лаяли. Він був убитий американським безпілотником, коли проїжджав на своєму автомобілі поблизу іракського міста Мосул. За повідомленнями ЗМІ, його місце розташування вдалося встановити завдяки наведенню розвідслужб. Пізніше представник Білого дому підтвердив інформацію про ліквідацію Аль-Лаяли. Як повідомляє британське видання Daily Mail, повідомлення про смерть Аль-Хаялі, відомого також під ім’ям Хаджі Муутаз, з’являлися півтора роками раніше, однак, як зазначив високопоставлений військовий чиновник Мартін Демпсі, від якого виходило це заява, що він міг обмовитися, або в ЗМІ потрапила хибна цитата. Фадель Ахмад Аль-Хаялі брав участь у транспортних та фінансових питаннях угруповання, а також займався розповсюдженням інформації. До приєднання до лав ІГ Аль-Хаялі, імовірно, був залучений в діяльність радикального ісламістського угруповання «Аль-Каїда», а ще раніше відбував термін у (тюремному таборі США) Кемп-Букка в Іраку, де також містився (лідер ІГ Абу Бакр) Багдаді», пише Daily Mail.

Американські військові запобігли трагедії — чи не всі західні видання Telegraph, Washington Post, New York Times, Daily Mail, Boston Globe, Huffington Post, Zeit та інші) пишуть про відвагу двох американських військових, які, будучи беззбройними, знешкодили відкрив вогонь марокканця в швидкісному поїзді Thalys, що прямував з Амстердама в Париж, чим, імовірно, змогли запобігти велику кількість людських жертв. Військові отримали поранення: один загинув, другий — ножове. Президент США Барак Обама висловив подяку американським військовим і іншим пасажирам швидкісного поїзда Амстердам-Париж за самовідданість, з якою вони знешкодили відкрив стрілянину зловмисника. Міністр внутрішніх справ Франції Бернар Казнєв заявив, що американські військовослужбовці проявили надзвичайну хоробрість і велику мужність у дуже складних обставинах, зазначивши, що завдяки їм вдалося уникнути страшної трагедії. New York Times зазначає, що поїздом Thalys користуються в основному туристи, дипломати і ділові люди. «На відміну від поїзда Eurostar, який ходить між Парижем і Лондоном, (перед посадкою на Thalys) багаж не перевіряють рентгенівськими променями або іншими способами», — пише видання.

Південна і Північна Корея на грані війни — «Лідер КНДР Кім Чен Ин оголосив про «квазі-стані війни після перестрілки на кордоні в четвер, Пхеньян розпорядився про повної бойової готовності збройних сил», пише британська газета Telegraph. Південна Корея у відповідь на це призвела свої збройні сили в повну бойову готовність. Президент Південної Кореї Пак Кин Хе наказала військам люто відповідати на будь-які провокації з півночі, зазначає Telegraph. Газета Guardian також висвітлює тему бойової готовності військ КНДР і рішучості піти на ризик «тотальної війни» у зв’язку з анти-північнокорейської пропагандою і перестрілкою на кордоні. «Наші війська і наш народ готові піти на ризик тотальної війни не тільки відповідь, але і для захисту системи, яку обрав наш народ», — цитують ЗМІ міністра закордонних справ КНДР. О 23.00 за московським часом в суботу закінчується 48-годинний термін ультиматуму КНДР з вимогою припинити мовлення з гучномовців проти північнокорейської сторони. Якщо вимога не буде виконано, Пхеньян погрожує знищити звуковещательные установки. Влада Південної Кореї заявили, що не збираються згортати засоби психологічної війни проти КНДР. КНДР розмістила в демілітаризованій зоні між двома корейськими державами гаубиці калібром 76,2 міліметра. Розміщення північнокорейських коштів артилерії в демілітаризованій зоні є порушенням угоди про перемир’я в Кореї від 1953 року.

У Німеччині лунають ксенофобні гасла — Ряд німецьких видань, серед яких Bild, Zeit і Frankfurter Allgemeine Zeitung, пишуть про нові протести проти нелегальних мігрантів у Німеччині. У Дрездені у гуртожитку для біженців, яке вирішили організувати в порожньому з 2013 року будівлі, зібралися близько 250 протестувальників. До місця прибула поліція, якій довелося застосувати до протестувальників подразнюючий газ. Демонстранти кидали в поліцію каміння. Як зазначає журнал Zeit, з обох сторін є кілька постраждалих. Журнал також відзначає, що раніше, в п’ятницю ввечері, протести відбулися в місті Heidenau. В акції взяли участь близько тисячі осіб, у тому числі представники ультраправої Народної демократичної партії Німеччини. Протестувальники скандували «Ми — народ» та «інші гасла, які виражають ворожі по відношенню до іноземців», зазначає видання.

Падіння китайських бірж сіє паніку по всьому світові — Світові ЗМІ, серед яких Huffington Post, Financial Times, Los Angeles Times New York Times, стурбовані падінням бірж Китаю. «Огидна тиждень закінчилася гіршим за кілька років днем для Dow Jones і інших індексів», — такий підзаголовок, висвітлюючи тему, дала своїй передовиці газета Wall Street Journal. Минулого тижня Китай шокував ринки девальвацію своєї валюти більш ніж на 4%. Даний крок був спрямований на стимуляцію економічного зростання країни, але багато спостерігачів ринку побоюються, що він сигналізував про більш виражений спад, який на даний момент продовжується. ЗМІ відзначають, що падіння індексів за останній тиждень досягло рекордних позначок за термін близько чотирьох років. «У найближчому майбутньому інвесторам доведеться вирішувати, чи продажу (акцій) частиною річної метушні, яка скоро закінчиться, або ознаменує початок важких часів для світової економіки, які надовго нависнуть над ринками акцій», — зазначає New York Times.

Сліди трагедій в Китаї шепочуть про корупцію — Британське видання Independent міркує про закономірності, які виявляються за трагічними подіями в Китаї. Останнім з них став вибух і пожежа на складі в місті Тяньцзінь, де зберігалися небезпечні хімічні речовини. В результаті інциденту загинули понад 110 людей, близько 700 постраждали, пошкодженими виявилися близько 17 тисяч будинків. Як пише Independent з посиланням на новинне агентство Сіньхуа, через деякий час після інциденту з’ясувалося, що син колишнього високопоставленого співробітника поліції, один з власників складу, використовував зв’язки, щоб отримати дозвіл від влади на розміщення складу на не призначеній для цього, території. За законом такі підприємства повинні знаходитися на відстані не менше кілометра від житлових і громадських приміщень. У зв’язку з цими обставинами видання згадує про землетрус у провінції Сичуань в 2008 році, що забрав життя «сотень дітей», і зіткненні поїздів у 2011 році, в результаті якого загинули 40 людей. У першому випадку з’ясувалося, що обрушилися будівлі будувалися з матеріалів низької якості, у другому — відповідальний за транспорт чиновник вже підозрювався в корупції. «Коли б не сталася серйозна трагедія в Китаї, з-під руїн починають просочуватися історії про корупцію і хабарництво в середовищі чиновників», пише Independent.